Olga Pasiecznik (Pasichnyk) zadebiutowała na scenie Warszawskiej Opery Kameralnej, a cztery lata później na scenie Théâtre des Champs-Élysées w Paryżu. Ma na koncie ponad 50 partii operowych zrealizowanych na prestiżowych scenach świata, m. in. Opéra Bastille, Palais Garnier, Théâtre des Champs-Élysées, Théâtre Châtelet, Komische Oper Berlin, Teatro Real, Bayerische Staatsoper, Théâtre Royal de la Monnaie, Theater an der Wien, Bregenzer Festspiele, Grand Théâtre de Genève, Finnish National Opera, Flemish Opera, Opéra national du Rhin, Teatr Wielki Opera Narodowa, Polska Opera Królewska. Role te przyniosły jej wielkie uznanie krytyki i publiczności. Występuje także w repertuarze kameralnym, recitalach, koncertach oratoryjnych i symfonicznych w Europie, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Chinach, Japonii i Australii w salach tej miary co Salle Pleyel, Concertgebouw Amsterdam, Berliner Konzerthaus, Berliner Philharmonic, Elbphilharmonie Hamburg, Auditorio Nacional de Música, Münchner Philharmonie, Palais des Beaux-Arts, Tokyo Suntory Hall, Lincoln Center NYC. Współpracowała z najwybitniejszymi orkiestrami wśród których Boston Symphony Orchestra, Wiener Symphoniker, Orchestre National de France, Narodowa Orkiestra Symfoniczna Belgii, Orquestra Nacional de España, Orkiestrą XVIII wieku, The English Concert, Les Musiciens du Louvre, Akademie für Alte Musik Berlin, Freiburger Barockorchester, Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, NDR Big-band pod batutą takich mistrzów, jak m.in. I. Bolton, A. Boreyko, F. Brüggen, J.-C. Casadesus, R. Jacobs, D. Jurowski, R. Goodman, C. Hogwood, H. Holliger, Ph. Herreweghe, K. Kord, J. Maksymiuk, J.-C. Malgoire, M. Minkowski, K. Ono, A. Parrott, K. Penderecki, T. Pinnock, M. Viotti, A. Wit. Jest laureatką międzynarodowych konkursów wokalnych s’Hertogenbosch, Mirjam Helin w Helsinkach oraz im. Królowej Elżbiety w Brukseli. Została wyróżniona w Polsce Paszportem tygodnika „Polityka”, trzykrotnie nagrodą polskiego przemysłu fonograficznego Fryderyk, nagrodą Orfeusz festiwalu Warszawska Jesień, Złotym Krzyżem Zasługi, Krzyżem Oficerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej, Nagrodą im. A. Hiolskiego za najlepszą kobiecą rolę operową, Nagrodą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. W 2005 i 2010 roku została nominowana przez międzynarodowy magazyn operowy „Opernwelt” do tytułu „Najlepsza śpiewaczka sezonu artystycznego”. W swoim dorobku fonograficznym ma ponad 60 CD i DVD, które nagrała m.in. dla firm CD Accord, Bis, Dabringhaus und Grimm, Harmonia Mundi, Naxos, Opus 111 i Opus Arte.